top of page

Adatkezelési tájékoztató

 ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

legenda-busa.com

Hatályos: 2025.09.01.

1. Bevezetés, az adatkezelés alapelvei

Jelen Adatkezelési Tájékoztató célja, hogy a legenda-busa.com weboldal látogatói, vásárlói és felhasználói részére átlátható módon bemutassa, hogyan kezeli az adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR) alapján.

Az adatkezelő a személyes adatokat az alábbi alapelvek szerint kezeli:

  • jogszerűség, tisztességesség és átláthatóság

  • célhoz kötöttség

  • adattakarékosság

  • pontosság

  • korlátozott tárolhatóság

  • integritás és bizalmas jelleg

2. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő:
Malkov Stanyislav egyéni vállalkozó
Székhely: 1067 Budapest, Csengery utca 72.
E-mail: legenda.busa.com@gmail.com
Telefonszám: +36 20 416 3824
Weboldal: https://legenda-busa.com

Adatvédelmi kapcsolattartó: az adatkezelő

3. Fogalommeghatározások

  • Érintett: bármely azonosított vagy azonosítható természetes személy

  • Személyes adat: az érintettre vonatkozó bármely információ

  • Adatkezelés: a személyes adatokon végzett bármely művelet

  • Adatfeldolgozó: az adatkezelő nevében személyes adatokat kezelő fél

  • Hozzájárulás: az érintett önkéntes, egyértelmű nyilatkozata

4. A kezelt személyes adatok köre

A weboldal használata és a szolgáltatások igénybevétele során az alábbi személyes adatok kerülhetnek kezelésre:

  • név

  • e-mail cím

  • telefonszám

  • számlázási és szállítási cím

  • rendelési adatok

  • felhasználói fiók adatai

  • IP-cím

  • böngészési és statisztikai adatok

  • cookie-k és online azonosítók

  • technikai azonosítók (Wix rendszer által generált session ID-k)

  • rendszer naplóadatok (logok)

5. Az adatkezelések célja és jogalapja

5.1. Webshopos vásárlás és szerződés teljesítése

Cél: rendelés feldolgozása, szállítás, kapcsolattartás
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b) – szerződés teljesítése

5.2. Számlázás és könyvelés

Cél: jogszabályi kötelezettség teljesítése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) c) – jogi kötelezettség

5.3. Felhasználói fiók regisztráció

Cél: vásárlások nyomon követése, kényelmi funkciók
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) b)

5.4. Hírlevélküldés

Cél: marketing kommunikáció, ajánlatok küldése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – érintett hozzájárulása

A feliratkozó bármikor leiratkozhat a hírlevélről.

5.5. Marketing és statisztikai elemzés

Cél: weboldal fejlesztése, hirdetések mérése
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás

6. Cookie-k (sütik) és nyomkövető technológiák

6.1. A cookie-k szerepe

A cookie-k kis adatfájlok, amelyeket a weboldal a látogató eszközén helyez el a megfelelő működés, statisztika és marketing céljából.

6.2. Cookie-k típusai

a) Technikailag szükséges cookie-k

Ezek nélkül a weboldal nem működik megfelelően (kosár, belépés, biztonság).
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) f) – jogos érdek

b) Statisztikai cookie-k

A látogatói szokások elemzésére szolgálnak.
Szolgáltató: Google Analytics (Google LLC)
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás

c) Marketing cookie-k

Hirdetések mérésére és személyre szabására szolgálnak.
Szolgáltatók:

  • Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook / Instagram Pixel)

  • TikTok Technology Limited (TikTok Pixel)

Jogalap: GDPR 6. cikk (1) a) – hozzájárulás

6.3. Cookie-kezelés

A látogató jogosult a nem szükséges cookie-k használatát elfogadni vagy elutasítani.
A böngésző beállításai nem helyettesítik a weboldali hozzájárulást.

6.4. Wix Cookie

A weboldal a Wix.com rendszerét használja, amely saját cookie-kat és nyomkövető technológiákat alkalmaz a weboldal működésének biztosítása, biztonság és teljesítmény érdekében.

Ezek tartalmazhatnak:

  • rendszer működéséhez szükséges cookie-k

  • biztonsági cookie-k (pl. csalásmegelőzés)

  • session azonosítók

A Wix rendszer által alkalmazott egyes cookie-k automatikusan betöltődhetnek a weboldal működéséhez szükséges módon, azonban a nem szükséges cookie-k használata kizárólag a látogató előzetes hozzájárulásával történik.

7. Adatfeldolgozók és adattovábbítás

Szállítás

  • Foxpost Zrt.

  • Magyar Posta Zrt. (MPL)

Fizetés

  • Stripe Payments Europe Ltd.

  • OTP Bank Nyrt.

Számlázás és hatóság

  • Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV)

Könyvelés

  • Forrás Eszter
    5000 Szolnok, Bajtárs u. 3. 1/6
    Adószám: 5943929-1-36

Hírlevél

  • Listamester.hu

Analitika és marketing

  • Google LLC

  • Meta Platforms Ireland Ltd.

  • TikTok Technology Limited

Tárhelyszolgáltató

  • Wix.com Ltd.
    Székhely: 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Izrael
    Weboldal: https://www.wix.com

  • A Wix.com Ltd. mint adatfeldolgozó a szolgáltatás nyújtása során személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívüli országokba is továbbíthat (különösen Izraelbe és az Amerikai Egyesült Államokba).
    Az adattovábbítás megfelelő garanciák mellett történik, ideértve az Európai Bizottság által elfogadott standard szerződéses feltételek (SCC) alkalmazását.

8. Adattárolás időtartama

  • számlázási adatok: 8 év

  • rendelési adatok: 5 év

  • felhasználói fiók adatok: törlésig

  • hírlevél adatbázis: leiratkozásig

9. Adatbiztonság

Az adatkezelő a Wix.com által biztosított biztonsági megoldásokat is alkalmazza, beleértve:

  • globális CDN hálózat

  • DDoS védelem

  • HTTPS/SSL titkosítás

  • automatikus biztonsági frissítések

10. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

  • tájékoztatást kérni

  • hozzáférést kérni

  • helyesbítést kérni

  • törlést kérni

  • adatkezelés korlátozását kérni

  • tiltakozni az adatkezelés ellen

  • adathordozhatóságot kérni

  • panaszt benyújtani

11. Jogorvoslati lehetőség

Felügyeleti hatóság:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
https://www.naih.hu

12. Záró rendelkezések

Az adatkezelő fenntartja a jogot jelen tájékoztató módosítására.
A módosítás a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.

 

 ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK (ÁSZF)

Hatályos: 2025.09.01.
Weboldal: legenda-busa.com

1. Szolgáltató adatai

  • Szolgáltató neve: Malkov Stanyislav egyéni vállalkozó

  • Székhely: 1067 Budapest, Csengery utca 72.

  • Nyilvántartásba vevő hatóság: Budapest Főváros Kormányhivatala

  • Nyilvántartási szám: 61024692

  • Adószám: 91383668-1-42

  • Telefonszám: +36 20 416 3824

    E-mail: legenda.busa.com@gmail.com

    Weboldal: https://legenda-busa.com

2. Tárhelyszolgáltató adatai

Tárhelyszolgáltató:

  • Wix.com Ltd.
    Székhely: 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Izrael
    Weboldal: https://www.wix.com

A szolgáltató a Wix.com rendszerét használja weboldal működtetésére és tárhely biztosítására.

3. Az ÁSZF hatálya

Jelen ÁSZF a legenda-busa.com weboldalon keresztül nyújtott elektronikus kereskedelmi szolgáltatásra terjed ki, és szabályozza a Szolgáltató és a Vásárló jogait és kötelezettségeit.

4. A szerződés létrejötte

A szerződés elektronikus úton, a rendelés leadásával jön létre.
A Vásárló a rendelés véglegesítésével kijelenti, hogy az ÁSZF-et megismerte és elfogadja.

5. Termékek jellege

  • Fizikai termékek: horgász csalik, horgász felszerelések

  • Ajándékutalvány: nyomtatott formában kerül átadásra

  • A termékek nem minősülnek élelmiszernek, emberi fogyasztásra nem alkalmasak

  • Felbontott csomagolású termék nem küldhető vissza

6. Árakkal kapcsolatos információk

A feltüntetett árak bruttó árak, forintban értendők.
A Szolgáltató fenntartja a jogot az árak módosítására.

7. Fizetési módok

  • Bankkártyás fizetés: Stripe rendszerén keresztül (amely támogatja a Google Pay és Apple Pay gyorsfizetési lehetőségeket kompatibilis eszközökön)

  • Utánvét: a futárnál fizethető

  • Banki átutalás:

    • Bank: OTP Bank

    • Bankszámlaszám: 11718000-22415048

Számlázás: NAV Online Számlázó Program, elektronikus számla e-mailben.

8. Szállítási feltételek

Szállítási módok:

  • Foxpost csomagautomata

  • MPL csomagautomata

  • MPL Posta
    A szállítás díja a pénztár oldalon kerül pontosan feltüntetésre.

Szállítási terület:

  • Magyarország

  • Szlovákia

  • Románia
    Külföldre szállítás esetén egyedi megbeszélés szükséges.

Szállítási idő:

  • Átlagosan 1–3 munkanap, szolgáltatófüggő

Ingyenes szállítás akció esetén elérhető.

9. Elállási jog

A Vásárlót a 45/2014. (II.26.) Korm. rendelet alapján 14 napos elállási jog illeti meg.

Az elállási jog nem gyakorolható:

  • felbontott csomagolású termék esetén

  • higiéniai okból vissza nem küldhető termékeknél

A visszaküldés költsége a Vásárlót terheli.

10. Szavatosság és felelősség

A Szolgáltató kizárja a felelősséget:

  • nem rendeltetésszerű használatból  vagy nem megfelelő tárolásból eredő károkért 

  • halelmaradásért, eredménytelenségért (nem fogás esetén)

A termékek sport- és szabadidős célra készülnek.

11. Panaszkezelés

Békéltető testület:

Budapest Főváros Békéltető Testület
Cím: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99.
Web: bekeltet.bkik.hu

12. Adatkezelés

A Szolgáltató az adatokat az Adatvédelmi Tájékoztató szerint kezeli.
Az adatkezelés célja a rendelés teljesítése és számlázás.

13. Jogérvényesítés

A szerződésre a magyar jog az irányadó.
Vitás kérdésekben a magyar bíróságok rendelkeznek hatáskörrel Budapest területén.

14. Záró rendelkezések

A Szolgáltató jogosult az ÁSZF egyoldalú módosítására.
A módosítás a közzététellel lép hatályba.

bottom of page